БОРИС ПОПЛАВСКИЙ

Мы хотим познакомить вас с нашим новым героем. Вот он, слева на фото со своим старшим братом Всеволодом, где-то в Италии.

Фотография начала 1910-х гг.

Счастливый юный турист из Москвы на берегу моря. Он улыбается, щурясь от солнца, колени его сбиты, одет он по последней моде того времени. Борис еще не знает, что в 1920-м году навсегда покинет Россию «стандартным» для многих русских эмигрантов путём — через Константинополь — и в 1921-м году окажется Париже, где и проведёт всю свою жизнь вплоть до трагической смерти в 1935-м.

Итак, Борис Поплавский — поэт, эмигрант, художник, «монпарнасский принц», «человек без взгляда», «далёкая скрипка среди близких балалаек»...

В ближайшие месяцы мы опубликуем серию постов о его биографии, сложном творческом пути и о двух его романах, первый из которых — «Аполлон Безобразов» — мы и напечатаем в рамках издательской программы книжного магазина «ЧЕХОВ И КОМПАНИЯ», о начале которой мы и объявляем прямо сейчас!

Борис Поплавский при жизни публиковался в эмигрантских литературных журналах, которые в 30-е годы ХХ века издавались в Париже.

Так, Дневник Аполлона Безобразова был впервые опубликован в журнале «Числа» №10 1934 года. Дневник АБ по первоначальному замыслу Поплавского планировался, как дополнение или приложение к основному тексту романа. В нашем издании романа (которое мы продолжаем бережно готовить) Дневник АБ будет также идти в приложении.

Ниже приводим одно из стихотворений из Дневника Аполлона Безобразова.

Душа пуста, часы идут назад.

С земли на небо серый снег несётся.

Огромные смежаются глаза.

Неведомо откуда смех берётся.

Всё будет так, как хочется зиме.

Больная птица крыльями закрылась.

Песок в зубах, песок в цветах холодных.

Сухие корешки цветов голодных.

Всё будет так, как хочется зиме.

Душа пуста, часы идут назад.

Атлас в томленье нестерпимой лени

Cклоняется на грязные колени.

Как тяжек мир, как тяжело дышать.

Как долго ждать.

Накануне выхода «Аполлона Безобразова» в нашем издательстве мы публикуем фрагмент вводной части комментария к роману. В нём мы рассказываем об истории его создания и издательской судьбе, объясняем, какую версию текста берём за основу и что войдёт в книгу (не обойдётся без сюрпризов). Текст подготовил Виктор Димитриев, специалист по литературе русской эмиграции межвоенного периода. В этом материале ссылки на источники не приводятся. Полный список источников и справочный аппарат будут в книжном издании.

Борис Поплавский начал работу над романом «Аполлон Безобразов» в середине 1920-х годов, положив в его основу собственный опыт жизни в кругу русских авангардистов в Париже. В дневниках 1927 года появляются первые упоминания о романе. 21 ноября 1927 года Поплавский читал фрагменты из него Татьяне Шапиро, в которую в тот момент был влюблён. Позднее она, по словам автора, признавалась, что «не спала эту ночь от А.Б.». К 1928 году относится начало систематической работы над текстом. В письме Илье Зданевичу от 4 февраля 1928 года Поплавский признаётся, что забросил стихи и теперь занят прозой. Именно в этом письме впервые появляется рассуждение о литературе документа, впоследствии характерное для эссеистики Поплавского рубежа 1920–1930-х годов. «Всё думаю о том, что литература должна быть, в сущности, под едва заметным прикрытием — фактом жизни, так что не принятая миром [должна] остаться необыкновенно трогательным отклонением жизни вроде дневников <...> А жизнь делать так, чтобы она, не давши счастья, была хоть явлением литературы, то есть материалом осуществления всяких милых выдумок».

Читать статью